阿语语法之状语(اَلْحَالُ)
状语是句子的次要成分,用来说明当一个动作或状态发生时,动作的进行者或状态的具有者的情况或外界的情况。状语是宾格的名词或处于宾格地位的短语或句子。被状语修饰的动作的进行者或状态的具有者就是状语主(صَاحِبُ الْحَالِ),状语主一般是确指名词,因此阿拉伯语的状语是修饰名词(或外界状况)的。
这里baidu搜索相关小语种学习知识 查看其它精彩内容 这里google搜索相关小语种知识 查看其它精彩内容 http://www.jiyiw.com http://www.ynpj.com/ynp
一、单词作状语
1、单词状语一般是各种派生名词和文字正偏组合,此时状语的性、数应和状语主保持一致。除个别习惯用法外,状语要用泛指。例如:
جَاءَ حَمِيدٌ مُبْتَسِمًا.
哈米德微笑着来了。
أَرْسَلَ الْبِضَاعَةَ مَلْفُوفَةً.
他寄走了包好的货物。
فَحَصَ الطَّبِيبُ مَرِيضَهُ جَالِسَيْنِ.
医生给病人作检查,两人都坐着。
يَتَّجِهُ عُمَرُ الْمُخْتَارِ إِلَى مَيْدَانِ اْلإِعْدَامِ مَرْفُوعَ الرَّأْسِ.
欧麦尔·穆赫塔尔昂首走向刑场。
يَنْتَظِرُونَ الْهَلاَكَ مَكْتُوفِي اْلأَيْدِي.
他们束手待毙。
عَادَ وَحْدَهُ.
他独自一人回来了。(习惯用法)
2、词根作状语时,不需要与状语主保持性、数的一致。例如:
اِنْصَرَفَ اْلأَطْفَالُ جَرْيًا.
孩子们跑着散开了。
تَنَزَّهْنَا مَشْيًا عَلَى اْلأَقْدَامِ.
我们徒步游览。
أَقُومُ بِهذِهِ الزِّيَارَةِ بِنَاءً عَلِى دَعْوَتِكُمْ.
我应阁下的邀请进行这次访问。
تَغَلَّبْنَا عَلَى هذِهِ الصُّعُوبَاتِ اِعْتِمَادًا عَلَى الْقُوَى الْجَمَاعِيَّةِ.
我们依靠集体的力量克服了这些困难。
[1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页 |