Chiều chiềura đứng ngõ sau. 每天下午都站在后面小巷处。 内容来自qnxx.cn青年小语种学习网 能这样重叠的词不多,都是单音词,常见的有: qnxx.cn 高中生留学资讯网 người người人人 ngành ngành每个部门 nhà nhà家家 lớp lớp每个班 nơi nơi处处 chốc chốc不时 lúc lúc不时 tháng tháng月月 ngày ngày天天 sáng sáng每天上午 chiều chiều每天下午 đời đời累世 kiếp kiếp世世代代 小语种-qnxx.cn 小语种学习网 (二)A→A nào A (n) ấy:表示全体。表时间和抽象概念的词一般不能这样重叠。 内容来自qnxx.cn青年小语种学习网 Người nào người ấyđều hăng hái tham gia. 人人都积极参加。 qnxx.cn 高中生留学资讯网 nhà nào nhà ậy家家 trường nào trường ấy每个学校 nhà máy nào nhà máy ấy 每个工厂 小语种中国家留学资讯学习辅导站 qnxx.cn (三)A→những A là A:表示不定多数,有强调的意味。 日语、韩语、法语等在线辅导学习 www.qnxx.cn Ở đây chỉ còn những sách là sách. 这里全是书。 内容来自qnxx.cn青年小语种学习网 những người là người除了人还是人 những ô-tô là ô-tô除了汽车还是汽车 những xe đạp là xe đạp除了自行车还是自行车 小语种-qnxx.cn 小语种学习网 名词还有一种重叠方式,重叠音节的韵母是iếc或iệc,可应用于单音节和多音节。(平、锐、问声用iếc,玄、重、跌声用iệc,但也可以用iếc) |