该句的主干是people…receivepreferentialtreatment。其中sufferingfromaccidents…orfromoccupationaldiseases是现在分词作定语修饰主语people，考生在翻译时可以按照汉语的习惯，将定语放到名词前面。incurredatwork是过去分词作定语，修饰这一词组前的accidents，可意译为“因工受伤”。comparedwiththosesuffering…是过去分词结构作状语，翻译时，状语部分可放在句首，译为“与．．．相比”。此外，考生应将该部分中those一词所指代的对象译出，以免产生歧义。联系上下文可得，它是泛指代词，可译为“人们”。Those后面的现在分词词组仍然充当定语。

　　2010年经济师考试网上辅导热招中！ 内容来自qnxx.cn青年小语种学习网

　　［B］项在第三段提到，即申请失业保险金人数的下降表明失业的速度有所缓和。［C］项在第四段第二句中出现，即1月的价格指数表明通货膨胀仍然很缓和（remainedtame）。［D］项在第六段至第九段都有所涉及。因此作者对这三个方面抱有的是很明确的乐观态度。 小语种中国家留学资讯学习辅导站 qnxx.cn

　　第三段第四句提到：现在的计算机（即今天的网络）在处理数据方面已超过了人类，因此［A］项不是语义万维网比现在网络优越的理由。第二段首句提到伯纳斯?李认为今天的网络像一个反叛的青少年，永远达不到他（发明者）最初的期望。［B］、［D］项替换词汇为“使用者”和“成年人”，是对该句的歪曲引申。

小语种国家留学资讯网www.qnxx.cn

　　该句子的主干成分是therebe结构thereisalsothereason，可直接译为“还有一个理由”。that引导的句子为reason的同位语，翻译时可以直接用一个“即”字引导，紧跟在reason后面。which引导定语从句，修饰reason一词，翻译时按照汉语习惯置于名词的前面。 日语、韩语、法语等在线辅导学习 www.qnxx.cn

　　［精解］本题考查推理引申。根据题干定位到第二段。该段最后一句通过引用一位电视公司总裁的话解释了原因：我们的观众越来越多元化，所以如果员工来自不同的种族和民族，那么我们服务的机构将会受益。由此可推知，［C］为正确项。其他项均未提及。

　　本题空格上文是文章的前三段。前两段介绍了主人公格雷汉姆是制作风向标的手工艺者，他为顾客特制不同于传统设计的风向标。第三段提到，格雷汉姆做的第一个风向标引起了朋友的兴趣，也让他自己意识到了商机的存在。空格下文即第五段第一句提到，“那是五年前的事了”。与上文衔接，空格处应继续围绕格雷汉姆从事风向标的制作展开论述。与下文衔接，空格处应论述五年前的情况。因此［B］正确。其中第一句话“格雷汉姆决定把精力投入到风向标生意上”与上文论述的“发现商机”衔接紧密，后面部分出现的“15years”与下文“fiveyearsago”相呼应。(责任编辑：admin)