|
法语考试辅导之复合名词的复数形式
*. 副词/介词+名词
通常名词变复数
Une arrière-pensée des arrière-pensées
des contre-attaques， des haut-parleurs
特例：
Une après-midi des après-midi
Un hors d‘oeuvre des hors d’oeuvre
des sans-gêne ， des sans-soin ， des sans-souci
* 动词+动词，动词+副词，两者都不变
Des laissez-passer 通行证
Des passe-partout ************************
Des va-et-vient 来来去去
Des aller-et-retour 往返票
1. 名词+连字符+名词
一个名词做另一个名词的同位语，两个名词都变复数。
Le chef-lieu -les chefs-lieux Le chou-fleur - les choux-fleurs
Le wagon-lit -les wagons-lits
一个名词做另一个名词的补语，第一个名词变复数。
Un pomme de terre - des pommes de terre
Le timbre-poste - les timbres-poste （de la poste）
2. 名词+名词 ：
这个复合名词的复数没有固定的构成规则
Le mot clé - les mots clés
Le téléviseur couleur - les téléviseurs couleurs
3. 名词+介词+名词
只在第一个名词词尾添加复数标记
Une auberge de jeunesse - des auberges de jeunesse
Le bureau de poste - les bureaux de poste
Le chef-d’oeuvre -les chefs-d’oeuvre
特例： [1] [2] [3] 下一页 法语在线课程》》法语在线学习 |
[