|
奥さん：あら、たいへん。あなた、夕方から雨がひどくなるらしいから、傘を持っていって。
田中：え、雨が振るって。でも、こんなにいい天気だよ。雨なんか降りそうにないけどなあ。
奥さん：だって、今、テレビの天気予報で言ってたのよ。台風の影響で、強い雨が降るんですって。
田中：ふうん、そうか。最近の天気予報は当たるからな。じゃあ、傘を持っていくことにしよう。
言葉の使用の仕方：
1、～のことだから…：彼のことだから、心配しなくてもきって試験に合格します。
2、句読点：王さんは本を持って、立っている張さんの前に座った。
王さんは、本を持って立っている張さんの前に座った。
3、どちらにも：あの人は、東京都大阪のどちらにも家を持っている。
4、したがって：品は上等。したがって、値段も高い。
5、…というわけである：翌日がどんな天気になっても、「雨が降る天気ではない」と予報しておけば、絶対にはすれる心配は無いというわけである。
6、それでも：私は友達に何度も謝った。それでも友達は許してくれなかった。
7、ひどい目に遭う：あなたは何かひどい目に遭ったことがありますか。
8、～は間違いない：将来、中国の工場で、もっと機械化が進むのは間違いない。
9、…見込みだ：海外旅行に出かける日本人は、ますます増える見込みです。
10、ふうん（粗鲁地随声附和时）、そうか（＝そうですか）
11、ことにしよう：余りお金が無いから、安い方の靴を買うことにしよう。
12、職業について言葉：バイロット、スチュワーデス、教師、医師、看護婦、小説家、作家、画家、アナワンさー、ウェーター、ウェートレス、コック、運転手、警察官、消防士、俳優、歌手
课文翻译
上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页 日语在线课程》》日语在线学习 日语一级考试辅导日语二级考试辅导 |
