新媒体时代，地方报纸的国际新闻报道面临不小的困境，应该如何努力“解困”？新民晚报等报纸“借船出海”办海外版，试图探索一条地方报纸国际新闻“众包”之路的实践，或许可以给人以启发。

　　3.“众包”新闻的好处 小语种国家留学资讯网www.qnxx.cn

　　参与性：新媒体时代，人人都能介入新闻的发布、讨论，受众参与度空前提高。“我说你听、我打你通”的传统单向传播模式已经不能满足人们的需要。伊朗在2009年6月围绕选举发生抗议，一个在推特上叫Girlintehran的伊朗ID发出“革命卫队想阻止我们发出信息，但我们希望全世界都知道发生了什么”的信息，这条信息只在推特首页上停留了不到2秒钟就被冲得无影无踪。但《卫报》事后统计，约有4万人次的转发使它成了伊朗骚乱的网络直播前奏。 小语种国家留学资讯网www.qnxx.cn

　　二、新闻“众包”或许是“解困”新模式 小语种-qnxx.cn 小语种学习网

　　2.海外华文媒体的人才优势

日语、韩语、法语等在线辅导学习 www.qnxx.cn

　　美国最大的报业集团甘耐特集团2006年就进行新闻“众包”的试验，将其旗下90家报纸的编辑部对所有读者开放，读者可通过网站对正在发生的新闻提供消息或意见。如一位读者给报社打电话投诉说，为新房子开通自来水和排水管道有关部门竟然要收2.8万美元。报社往常的做法是立即着手调查，在几个月后登出长篇调查报道。而这次记者在网上让读者帮忙找出费用畸高的可能原因，结果这份发行量10万份的报纸收到了来自国内外读者的海量回应，网站流量6周内出现前所未有的高涨，还有工程师志愿帮忙解读工程蓝图。最后，迫于压力，相关公共事业单位将收费降低了30%。$ 日语、韩语、法语等在线辅导学习 www.qnxx.cn

　　其次，留学生队伍充实壮大了海外华文媒体。澳洲华夏周报等海外华文报纸纷纷聘请就读于当地各高校的留学生担任记者，这些留学生有较好的中文功底，也熟悉当地情况，更关心国内外大事，因此采写稿件的质量也相对较高。在日本，留学生甚至自己办报，在日中国人有很大影响的留学生新闻，从过去的留学生兼职业余办报，转变为不仅拥有专职记者编辑，还出现了靠撰稿为生的专职作者。

小语种-qnxx.cn 小语种学习网

　　新媒体与传统媒体的区别，不仅在于出现时间的先后，更在于传播方式和内容形态的不同。博客、微博等基于互联网更先进的传播方式，为新媒体赋予了新的内涵。本文讨论的主题，主要是基于web2.0基础上的网络与web3.0基础上的博客、微博在国际新闻报道方面的特征。(责任编辑：admin)