法语条件式 日语、韩语、法语等在线辅导学习 www.qnxx.cn 定义:表示在一定条件下可能发生的动作
由此归纳出关键词:假设 & 可能
【Si】
条件式经典搭配便是和si引导的条件从句一起使用;si引导的条件无所谓可否实现
Si + 未完成过去时,条件式现在时(现在或将来满足某一条件,可能...)
p. ex. Si j'étais à ta place, j'achèterais ce livre.(条件式现在时表示与当前情况相反)
S'il faisait beau, on irait faire un pique-nique.(条件式现在时表示可能实现的动作)
N.B. 条件式表达可能性,因此动作可实现性较小;如果可能性较大,要用直陈式
p. ex. S'il fait beau, on va faire un pique-nique.
Si + 愈过去时,条件式过去时(过去满足某一条件,当时就该...)
p. ex. Si j'avais eu le temps, je serais venu. (条件式过去时表示与过去情况相反,应该来但其实没来)
N.B. Si的时态搭配并不绝对,注意逻辑和语意的变化
p. ex. Si j'avais travaillé davantage, je réussirais aujourd'hui.
如果当初更努力学习/工作,今天我或许就成功了。(过去满足某一条件,现在可能...)
【条件式用法】
1) 可能性
p. ex. Il ne vient pas, serait-il malade ?
Elle serait partie hier soir.
Le cambrioleur se serait introduit par la fenêtre.(条件式过去时用于新闻报道,不能确保消息可靠性) (责任编辑:admin) |