拉美文学不再“魔幻” 2010年10月7日,略萨获诺贝尔文学奖。在世界文坛,这个曾如雷贯耳的名字从上个世纪80年代开始,和“爆炸”的拉美文学一同进入中国,深深影响着中国的作家和读者。几十年过去了,他的读者在时间中逐渐褪去红颜。人们再一次提及略萨,便不可避免地忆起那段拉美作家的黄金时代:墨西哥作家卡洛斯-富恩特斯、阿根廷作家胡利奥-科塔萨尔、哥伦比亚作家加西亚-马尔克斯、巴尔加斯-略萨被称为拉丁美洲文学爆炸四大主将,而真正引发世界文坛一场地震的是加西亚-马尔克斯所代表的魔幻现实主义小说?耳熟能详的《百年孤独》。 qnxx.cn 高中生留学资讯网 高中生留学阿根廷与此同时,马丁内斯并不否认自己塑造的种种能够解开迷案的“天才式”主人公是在“文学中圆自己的英雄梦”,并且这个梦还带着他自身知识分子的身份认同。“我的作品中的确经常出现某种天才人物,因为在阿根廷,传统写作中的高中生留学阿根廷吉列尔莫-马丁内斯:写推理小说的数学家主角经常是那种没有受过教育的社会边缘人物,我希望我的小说中主角要去追求某种理想和价值。” 小语种-qnxx.cn 小语种学习网 不仅仅是《牛津迷案》,数学的影子在马丁内斯的其他小说中比比皆是,比如《露西亚娜-B的缓慢死亡》中就巧妙运用了统计学、概率论。“或许在某些情节的准确度上,或者用词以及对表达的准确和优雅的追求上,数学知识的确影响了我的写作以及故事情节的编排。”马丁内斯说。 日语、韩语、法语等在线辅导学习 www.qnxx.cn 《牛津迷案》中,马丁内斯将毕达哥斯学派、歌德尔定理、费玛大定理等数学知识与犯罪推理巧妙地融合?尽管他并非唯一将数学和推理小说相结合的作家,但却是将两者结合得最好的作家之一。马丁内斯作为数学教授的身份无疑使得他在解释故事中数学序列时得心应手,并且因此让这样需要“高智商”阅读的小说变得简单易懂。 小语种中国家留学资讯学习辅导站 qnxx.cn 新一代的拉美作家如马丁内斯,有着与前辈们全然不同的创作?多元化成为他们表现出来的主要特点。一方面,在众多拉美文学“爆炸”的代表作家里,大部分作家都把农村作为故事发生的主要场景,但随着城市化进程的加速,农村渐渐退出了当地拉美文学的主线,取而代之的是城市题材?讲述现代化产生的苦闷成为其中重要的一支。 |