【字幕】：

　　【解说】：

　　很多人认为新的世界正在重新变得更加多极化。所以这是一个很窘迫的转型期，要花上几年甚至几十年的时间，但我觉得我们的转型已经开始。我们看到新的政府也正在为美国的新角色进行摸索。 小语种-qnxx.cn 小语种学习网

　　在这座预计将于2011年竣工的帝国建筑中，会在这里规划出一个占据五层楼的“中国中心”，目的是让中国的投资和贸易能更加方便地融入美国。我们希望，中美在此次危机中能够合作共赢，希望纽约的世贸大厦和美国的经济能一起再次拔地而起，更希望中国在世界舞台上，能够延续辉煌。

日语、韩语、法语等在线辅导学习 www.qnxx.cn

　　我从一个根本不可能有梦想的，一个边疆的，遥远边疆的一个小城市里的孩子，今天有机会在耶鲁跟各位同学交流。这是一个在中国发生的故事。 小语种中国家留学资讯学习辅导站 qnxx.cn

　　主持人：

　　今年2月13日，美国国务卿希拉里?克林顿在出访亚洲前，特意安排了一次在美国亚洲协会的演讲，这位明星国务卿上任后首次出访的目的地选在了亚洲，这被普遍认为体现了奥巴马政府对亚洲的重视，而中国，更成为美国亚洲政策中引人瞩目的部分。事实上，如果说奥巴马政府的外交政策在一些方面有很大转变的话，那么他相对没变的那部分，就包括布什执政后期运转良好的美中关系。 小语种国家留学资讯网www.qnxx.cn

　　【同期】清华大学经济管理学院教授李稻葵

日语、韩语、法语等在线辅导学习 www.qnxx.cn

　　【解说】：

小语种国家留学资讯网www.qnxx.cn

　　【同期】耶鲁大学伯克里学院大一的学生戴恩米勒：

　　我不知道世界上还有哪个国家，在过去这三十年的时间里头，让个人的命运发生了这么大的变化。 小语种国家留学资讯网www.qnxx.cn

　　就在上周一，奥巴马政府驳回了通用和克莱斯勒的重组计划，这看上去似乎是让美国汽车业雪上加霜。但在美国政府汽车特别工作小组看来，通用和克莱斯勒递交的计划未能说明它们在目前甚至是经济复苏后将如何生存下去。显然，在奥巴马政府的设想中，实现企业生存只是最基本的需求，更重要的，是要让它们具有全球市场竞争力。

　　我们之间有没有不同的意见呢？或多或少？当然有。美国和英国也有争议的地方，尽管美国和英国的关系十分特殊。大国有自己的利益，而这些利益不一定总是一致的。所以问题是我们能否恰当处理这些争议。中国每年都在抱怨美国政府对中国军事所作出的报告，这个报告是法律要求的，议会成员，说实话，是很的，他们要求制定法律，规定每年作出报告。所以政府别无选择。政府可以选择在报告里写些什么。我觉得这个报告的质量这些年改善了很多。双方应该了解自己，了解自己的需求，了解需要对方如何配合。你永远不可能要求两个大国百分白相互认同。(责任编辑：admin)