六、关系名词短语的功用
关系名词短语相当于一个确指名词,可以充任句子的主语、宾语、定语、起语、述语、代主语、介词的受词、正偏组合的偏次。但通用关系名词不可作定语。例如:
这里baidu搜索相关小语种学习知识 查看其它精彩内容 这里google搜索相关小语种知识 查看其它精彩内容 http://ynpj.com/a/yuedu/ http://www.ynpj.com/ynp
أَحْتَرِمُ الَّذِي يَجْتَهِدُ فِي الْعَمَلِ. (宾语)
我尊敬工作努力的人。
قَرَأْتُ الْكِتَابَ الَّذِي اِشْتَرَيْتَهُ أَمْسِ. (定语)
我读了昨天你买的那本书。
اَلَّذِي يَجْتَهِدُ سَيَنْجَحُ فِي الاِمْتِحَانَاتِ. (起语)
用功的人会在考试中成功。
إِنَّ الدَّارَ الْبَيْضَاءَ الَّتِي تُعْرَفُ أَيْضًا بِاسْمِ كَازَابُلاَنْكَا. (述语)
达尔贝达也被称为卡萨布兰卡。
بَكَى الَّذِي رَسَبَ فِي الاِمْتِحَانِ. (主语)
考试没及格的那个人哭了。
اُكْتُشِفَ مَا تَحْتَ اْلأَرْضِ مِنَ الْكُنُوزِ. (代主语)
地下的那些宝藏被发现了。
مِمَّا يُحْرِجُنِي أَنَّ الْكَمْبِيُوتَرَ تَعَطَّلَ قَبْلَ أَنْ أُلْقِيَ الْمُحَاضَرَةَ ِلأَوَّلِ مَرَّةٍ. (介词的受词)
使我尴尬的是,我第一次上课电脑就坏了。
تُعْتَبَرُ اْلأُقْصُرُ مَخْزَنَ الْحَضَارَةِ الْْمِصْرِيَّةِ الْقَدِيمَةِ وَفِيهَا أَكْثَرُ مِنْ 800 مِنْطَقَةٍ تَضُمُّ أَرْوَعَ مَا وَرِثَتْهُ مِصْرُ مِنْ تُرَاثٍ إِنْسَانِيٍّ. (正偏组合的偏次)
卢克索是古埃及文明的宝藏,那里有800多处埃及所继承的最灿烂的人类遗产。
关系名词用法一览表
类别 |
用法 |
例句 |
专用关系名词 |
关系名词和有关的词在性、数上保持一致。归词也必须和关系名词在性、数上保持一致。 |
َاْلأَرْضُ الَّتِي نَعِيشُ عَلَيْهَا كَوْكَبٌ يَنْتَمِي إِلَى أُسْرَةٍ مِنَ اْلأَجْرَامِ السَّمَاوِيَّةِ نُسَمِّيهَا الْمَجْمُوعَةَ الشَّمْسِيَّةَ. |
通用关系名词 |
من
|
用于指人,连句中归词一般为阳性、单数第三人称代名词。 |
يَنْجَحُ مَنْ يَجْتَهِدُ فِي الدِّرَاسَةِ.(أَوْ يَجْتَهِدُونَ) |
ما |
用于指物,连句中归词为阳性、单数第三人称代名词。 |
يُعْجِبُنِي مَا يُعْرَضُ فِي الْمَعْرِضِ مِنَ السَّيَّارَاتِ. |
连句的种类 |
动词句 |
يَنْظُرُ إِلَى الطَّائِرَةِ الَّتِي تُحَلِّقُ فِي السَّمَاءِ. |
名词句 |
صَادَفْتُ الرَّجُلَ الَّذِي أَبُوهُ مُهَنْدِسٌ. |
否定全类的لاَ |
اَلرَّجُلُ الَّذِي لاَ مَالَ لَهُ طَلَبَ الصَّدَقَاتِ مِنَ اْلأَغْنِيَاءِ. |
条件句 |
اِشْتَرَيْتُ الْكِتَابَ الَّذِي اِذَا قَرَأْتَهُ وَجَدْتَهُ مُشَوِّقًا. |
半句子 |
介词短语 |
رَأَيْتُ الطَّالِبَاتِ اللَّوَاتِي فِي حُجْرَةِ الدَّرْسِ. |
时空短语 |
تَفَتَّحَتِ اْلأَزْهَارُ الَّتِي دَاخِلَ الْحَدِيقَةِ. |
归词的省略 |
归词在连句中作宾语 |
قَدْ فَهِمْتُ مَا شَرَحَ(هُ) اْلأُسْتَاذُ مِنَ النَّصِّ. |
归词作连句中的起语,述语为半句子 |
تَتَرَاوَحُ دَرَجَاتُ الْحَرَارَةِ مَا (هُوَ) بَيْنَ 7 وَ40 دَرَجَةً مِئَوِيَّةً خِلاَلَ أَيَّامِ الْعَامِ |
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页 |