【同期】美国国务卿希拉里?克林顿: 给这个社会创造一些东西,而不是从社会中获取是很好的想法。所以,我认为这就是现在的美国梦。它仍然存在着,但是应该有所不同。我认为在这次经济萧条之后美国人不可能还跟以前一样。当然,中国是一个很大的,很重要的,应该成为朋友的国家。所以可能现在的美国梦也就跟中国梦一样。也许是一个我们应该共享的梦。 小语种国家留学资讯网www.qnxx.cn 【解说】: 内容来自qnxx.cn青年小语种学习网 【现场】:汽车工厂 小语种中国家留学资讯学习辅导站 qnxx.cn 你好观众朋友,欢迎打开新闻周刊。我现在是在美国著名的汽车城底特律,而来到这座城市之前,我刚看到了福布斯上的一个公布的结果,它说在2100年的时候底特律这座城市将要消失。当时我看到这样内容的时候还觉得这是杂志的一个有点过分夸大的一种预测,但现在看在我的身后,有很多荒废的楼房,而这样的一些景象在整个底特律可以说是随处可见的,而我现在还恰恰是在底特律的城市中心。这座城市平均失业率是远远高出美国的平均失业率,犯罪率很高,有大量的人口正在陆续迁出。这座曾经代表美国梦想的一座城市究竟发生了什么?想起来在去年的时候,奥巴马是因为改变这个词成了美国的总统。而这样的一些景象和刚才所谈论到的一些内容,可能也会改变你对美国的一些印象,当然这只是局部的。那么,奥巴马将给美国带来什么?美国将要发生什么样的改变?中美之间的关系又正在发生怎样的改变? qnxx.cn 高中生留学资讯网 希拉里在亚洲协会演讲时说到:“中国古代有个故事,讲的是战国时期两个交战国的士兵在风雨中同乘一条船横渡大江。他们没有厮杀,而是同心协力,因此得以幸存。中国有一个源于这个故事的成语,叫做“同舟共济”。今天,这个成语中蕴含的智慧必须继续为我们引路指航。” 内容来自qnxx.cn青年小语种学习网 底特律,一座失去了繁荣和辉煌的汽车之都,在夕阳中难掩凄凉。是否要挽救汽车业?该怎么挽救汽车业?激烈的争论已经在美国国会里进行了半年,本周仍然没有定论。就在今年2月份,中国的汽车销量达82.7万辆,而美国仅仅售出68.8万辆。美国汽车三巨头通用、福特和克莱斯勒在如此低迷的销售量中摇摇欲坠。而底特律,这座曾代表美国汽车业无限光荣与梦想的城市,如今也是失业率节节上升、企业亏损不断加剧。一系列经济、社会和政治问题,让这里的治安状况也一落千丈,鼎盛时期超过200万的常住人口,如今只剩不到50万。坚持,不知道还有没有希望。 |