俄语:俄语情景对话—预定通话
——Скажите,мнеможно заказать разговор с Канадой? ——Канада?Какойгород? ——Торонто. ——На сегодня? ——Нет,сегодня поздно.На завтра,утром.Тогда в Торонто будетвечер. ——Так.Торонто.Номер?Коговызываете?Вызов навосемь часов.Вас устраивает? ——Да.Спасибо.
——请问,我要吧预定同加拿大通话吗? ——加拿大吗?哪个城市? ——多伦多。 ——定今天的吗? ——不,今天已经太晚了,定明天早止的,那时多伦多正是傍晚。 ——好的,多伦多。电话号码?您要找谁?八点钟合适吗? ——可以,谢谢。
——Международная?Мне надо поговорить с Киевом. ——Сейчас будетеговорить? ——Да,сейчас. ——Номер абонента,пожалуйста. ——51-38-96 (пятьдесятодин-тридцать восемь-девяносто шесть). ——Кого вызываете? ——Как вы сказали? ——Назовите фамилиюабонента в Киеве.Кого вы вызываете? ——Ах,абонента…Степанов,Николай Алексеевич. ——Оплачивать будетепо талону или в кредит? ——По талону на пятьминут. ——Заказ принят.Ждитеу телефона!
这里baidu搜索相关小语种学习知识 [1] [2] [3] 下一页 俄语在线课程》》俄语在线学习 |