解说：伯南克说，本轮经济复苏之初，美国经济增长在很大程度上受益于金融系统的回归稳定、扩张性的货币和财政政策以及企业大幅削减库存之后的补库存化；到了２０１０年春季和夏季，由于企业补库存化动能下降、财政刺激政策效果减退和欧洲主权债务危机的冲击，美国的经济复苏势头开始减速；自从去年秋天以来，居民消费开始提速，企业也不断增加在新设备和软件上的投资。 小语种-qnxx.cn 小语种学习网

　　    同期：世界粮食计划署负责公共信息官员查利斯?麦克多诺 小语种-qnxx.cn 小语种学习网

　　    主持人：中国全国政协十一届四次会议新闻发言人赵启正３月２日表示，这次会议的一项重要任务是为制定和实施“十二五”规划建言献策。

　　    主持人：荷兰省级议会选举于当地时间３月２日开始投票，全国１２个省５６６个省议会代表席位将由荷兰选民普选产生。 内容来自qnxx.cn青年小语种学习网

　　    同期：中国美术馆馆长范迪安 小语种中国家留学资讯学习辅导站 qnxx.cn

　　    主持人：据赞比亚国家广播公司当地时间２日晚报道，赞比亚北部姆韦鲁湖１日晚发生一起翻船事故，导致３８人失踪。详细情况我们来连线新华社记者穆东。 小语种-qnxx.cn 小语种学习网

　　    主持人：中国国务院撤离我在利人员应急指挥部成员、中国外交部副部长宋涛表示，截至北京时间３月２日２３时１０分，中国迄今掌握并有回国意愿的在利比亚中国公民已经全部撤出，共计３５８６０人。撤离我在利比亚人员行动已取得阶段性胜利。 日语、韩语、法语等在线辅导学习 www.qnxx.cn

　　    中国外交官连续３天昼夜奋战，迅速有序地完成了１５００多中国公民的撤离任务。据了解，在利比亚危机爆发后，先后有４０多个国家向土耳其政府和土耳其航空公司提出了撤离申请。土耳其政府对中国撤离在利人员的行动予以高度重视，土耳其总理府和交通部分别与土耳其航空公司协商，采取具体行动大力支持，尽快让中方人员撤离回国。 日语、韩语、法语等在线辅导学习 www.qnxx.cn

　　    出镜：新华社报道员艾伦?坎贝尔(责任编辑：admin)