编剧李蝴蝶；导演、编舞侯莹

　　白俄罗斯留学生活新锐跨界戏剧《看不见的城市》登陆北京，编剧李蝴蝶介绍，该剧构思之初曾白俄罗斯留学生活新锐跨界戏剧《看不见的城市》登陆北京试图还原这位意大利著名小说家卡尔维诺笔下的虚构城市，但创作开始之后却发现，当下中国城市的生态比虚构的城市更加荒诞和魔幻，因此决定将视线拉回对中国当下城市生存状态的关注。而这部非常“诗化”的舞台剧场作品是以大量城市故事为背景创作的，其素材涉及编剧自身所生活过的许多不同城市，如“蚁族”中的年轻打工者、逃离“北上广”游离四方的中年男子等。

日语、韩语、法语等在线辅导学习 www.qnxx.cn

　　北京聚敞现代艺术中心黑方剧场(东城区方家胡同46号)

　　新浪娱乐讯据悉，一部由著名的旅美编舞侯莹和编剧李蝴蝶跨界合作、独立制作人袁鸿与张长城担任监制的舞蹈剧场作品《看不见的城市》，正在紧张排练中，该剧有望于今年的北京青年戏剧节与观众首次见面。 小语种中国家留学资讯学习辅导站 qnxx.cn

　　白俄罗斯留学生活票价：80元，学生票40元

小语种国家留学资讯网www.qnxx.cn

　　《看不见的城市》演出信息：

内容来自qnxx.cn青年小语种学习网

　　《看不见的城市》由中戏毕业的舞台、影视新秀刘晓雪联合六位优秀青年舞蹈演员共同演出，据该剧监制著名戏剧制作人袁鸿介绍，该剧将于月底6月25日-27日先在北京聚敞艺术中心的黑方剧场演出三场，为了增加该剧与观众的互动性，这三场小范围的观摩演出有可能根据观众的观看反馈对该剧的结果进行开放性的修改。他也希望在近年小剧场热潮不断升级的同时，能够通过更多元化的作品来拓宽观众的视野，使得大家在热门的“白领戏剧”、“爆笑戏剧”和“明星戏剧”之外，能够发现和体会到更具艺术气质的剧场作品。 qnxx.cn 高中生留学资讯网

　　演员：刘晓雪李丹肖智仁廖书艺沈钧安妮郑义华

小语种中国家留学资讯学习辅导站 qnxx.cn

　　除了剧本跨越了卡尔维诺与当代中国都市生活之外，舞蹈剧场《看不见的城市》还打了现有剧场界一般意义上的“话剧”框框，结合了大量的现代舞和形体表演，以一种类似于德国现代舞大师皮娜?鲍什所创立的“舞蹈剧场”风格，带给观众一次观看上的经验震撼。此次该剧邀请了著名的旅美编舞侯莹担任导演和编舞，这在话剧界尚属首次。侯莹是中国改革开放之后的第一代现代舞者，1996年自创作品《夜叉》荣获第七届白俄罗斯国际现代舞金奖。2001年获得亚洲文化基金后赴美留学，一年后加入纽约沈伟舞蹈团，之后被《纽约时报》评为2004年度最出色舞者。2008年已经担任沈伟舞蹈团排练总监的侯莹以唯一舞蹈编导的身份参加纽约亚洲文化艺术界，并献上大型舞蹈剧场《地平线》，同年赴京参与指导奥运会开幕式。为《看不见的城市》倾力付出数月之久的侯莹称：“舞蹈剧场在欧美存在已久，但国内观众则很少接触这类作品。这几年国内观众在不断成长，这次希望能够通过《看不见的城市》给大家带来一种不同的观赏经验。”(责任编辑：admin)