香港留学之：后回归时代的港人恐惧

在香港的德民街，有家卖车仔面的小店生意很火。26港币（约合人民币20元出头）的价格，分量和味道却都难得的实惠。从楼房二层支出来的店铺牌子已经有点掉漆，这家店显然已经有些年头。

店员是几名香港本地的中年女子，工作风格也是典型的香港范儿：顾客要是对想吃什么稍有犹豫，负责煮面的店员就会用铁勺子敲敲锅沿，对着你翻翻白眼，不耐烦地吐出：快点！

我差不多每周都都会光顾一次，并且一直尝试用自己蹩脚的粤语和她们交流，庆幸的是也还从未出现比较大的沟通障碍。不过就在最近的一次，我犯懒了。

小语种-qnxx.cn 小语种学习网

“一碗米线，加青椒虾滑、墨鱼丸和鸡翅。”我用普通话点了次餐。

日语、韩语、法语等在线辅导学习 www.qnxx.cn

“食乜?，细佬（小伙子，来点儿什么）？”店员似乎没听清楚，于是我又用普通话重复了一遍。 内容来自qnxx.cn青年小语种学习网

她一脸困惑，忙向旁边的另一名店员急声说道：“来来来，听唔明普通话（听不懂普通话）！”

小语种国家留学资讯网www.qnxx.cn

另一名店员的普通话也不算好，不过交流还是没问题的。买卖总算做成后，这名店员对着之前不懂普通话的店员大声说道：“带你去大陆玩玩你就听得明?！” 小语种-qnxx.cn 小语种学习网

她似乎有点得意。不过在将米线端给我之前，这名能懂普通话的店员，用镊子将碗里的三个鸡翅夹了一个出来—在这之前，鸡翅都是三个。 小语种国家留学资讯网www.qnxx.cn

“得啦细佬！”她将米线端到我面前，立马继续招呼下一个客人。这次，她用的是广东话。她并非孤例，来到香港半年，我遇见过不少像这名店员这样，将顾客以普通话与广东话区别开对待的香港人——有的餐馆更夸张，他们会在点餐单上写明“说普通话”，然后端上来的牛排就会比平时小上一圈。

讲广东话符合香港核心价值？ 小语种-qnxx.cn 小语种学习网

香港人似乎对普通话有一种很生硬的警觉感，越是在市井的街区，这种警觉就愈加明显。然而关于普通话与广东话最有话题性的一次冲突，却发生在香港的大学校园内。2013年10月，香港《苹果日报》的报道称，香港城市大学中文文学专业的硕士研究生课程在授课过程中出事了：内地学生在明确知道相关课程授课语言为粤语的情况下，在课堂上要求老师用普通话进行授课；同时上课的香港本地学生对此不满，引发了双方的言语冲突。(责任编辑：admin)