“我的研究课题是《从小脚女人到奥运冠军》,例子用的就是中国女子乒乓球队。为了研究这个课题,我阅读了一些对中国女运动员的研究材料,大部分是外国人写的。这些外国人并没有真正了解中国女运动员的生活和成长经历,因此他们的研究并不到位。我希望能够从我开始,有人真正关注中国妇女和中国女运动员的研究。我也希望通过在国外学习,在工作中便可以尽量避免由于东西方文化差异而引起的误会,以便更好地介绍中国,让世界了解中国。而在国际体育界,能让人理解你的见解,接纳你的主张并非易事。” 小语种中国家留学资讯学习辅导站 qnxx.cn “导师对我不太了解,似乎有些不放心,担心一个运动员能否完成学业。我恳切地对导师说:我可能比您的其他学生基础要差,请你多费心了,别人能听懂的课程,我可能要两次甚至多次,别人需要一年,我可能需要一年半甚至两年。但不管费多少力、多长时间,我都要把学业拿下来!我是那种很要强,性子也很犟的人,因此做任何一件事情,都会尽自己最大的努力去做好。” 小语种中国家留学资讯学习辅导站 qnxx.cn 上午10点钟,运动员委员会与奥委会执委联席会议开始,委员们一一发言。我紧张极了,心好像都要跳出来,那种感觉简直不亚于我打奥运会决赛前的感觉。轮到我发言时,我的心反而平静了许多,我满怀信心地开始了发言。也许是我纯正的发音震住了大家,会场里鸦雀无声,一片寂静,所有的人都聚精会神。从我一开始用英语讲,我就看见萨马兰奇主席笑了,一直笑到最后,显然他对我的讲话是满意的。 内容来自qnxx.cn青年小语种学习网 “临近退役时,我便开始设计自己将来的路,有人认为运动员只能在自己熟悉的运动项目中继续工作,而我就是要证明:运动员不仅能够打好比赛,同时也能做好其他事情。哪天我不当运动员了,我的新起点也就开始了。”邓亚萍 小语种中国家留学资讯学习辅导站 qnxx.cn 会议规定必须用英语或法语发言,这对我来说无疑是一种巨大的压力。因此在开会前一个月我就像每次备战世乒赛一样,认真地开始了这篇讲话稿的准备工作。我先请中国奥委会成员就有关发言内容,用英语帮我写了一份详细的书面材料。我反复阅读材料,遇到不会的单词就查字典,并跟着电子字典练习发音。经过多次修改,发言稿初步定下来了。我把发言稿拿到给我上课的英籍私人教师那儿,请她帮我检查一下这篇讲话稿中有没有语法错误,最后我请她给我念一遍讲稿,把它录下来。 |