선생님이 가십니다. 老师去。
이분이 부인이십니까? 是您夫人吗？
내일 회사에 가시겠습니까? 您明天去公司吗？
어머니는 신문을 읽으십니다. 妈妈在看报纸。

1)有些动词不用加“-으시-”，而是通过完全改变自身的形式来表示尊敬。 日语、韩语、法语等在线辅导学习 www.qnxx.cn

먹다→잡수시다 吃
있다→계시다 在
자다→주무시다 睡 qnxx.cn 高中生留学资讯网

2）在说给需要表示尊敬的人听的时候，使用一些特殊的名词，它们在文章在一般充当宾语。 小语种国家留学资讯网www.qnxx.cn

밥→진지 饭
말→말씀 话
집→댁 家 小语种中国家留学资讯学习辅导站 qnxx.cn

2.助词 -(으)로：“-(으)로”用于体词后，表示“方向、工具或手段”。 qnxx.cn 高中生留学资讯网

어디로 가십니까? 您去哪儿？
사무실로 갑니다. 去办公室。
버스로 왔습니다.坐公共汽车来的。
젓가락으로 먹습니다. 用筷子吃饭。

日语、韩语、法语等在线辅导学习 www.qnxx.cn

1. -(으)시- 小语种国家留学资讯网www.qnxx.cn

*어디 가십니까? 去哪儿? 小语种国家留学资讯网www.qnxx.cn

1.신문을 읽으십니까? 신문 报纸
2.회의에 참석하십니까? 회의 会议참석하다 参加 (责任编辑：admin)