法语语法辅导学习-介词chez 法语介词及用法 小语种中国家留学资讯学习辅导站 qnxx.cn
内容来自qnxx.cn青年小语种学习网
2. 我从保罗家来。 日语、韩语、法语等在线辅导学习 www.qnxx.cn 3. C'est chez lui une habitude. 小语种-qnxx.cn 小语种学习网
4. Chez nos ancêtres, on mangeait beaucoup de riz. qnxx.cn 高中生留学资讯网 5. Le mot de gloire revient souvent chez Corneille. 日语、韩语、法语等在线辅导学习 www.qnxx.cn 似曾相识 Le mot de gloire revient souvent chez Corneille. 内容来自qnxx.cn青年小语种学习网
如果我们仍然从法语介词chez 的原本词义,即“在某人家里”、“在某个地方、国家”去解读以上例句的话,我们一定不知所云。其实,在这句句子中,法语介词 chez 所表达的是它引申意义:在某人的作品中。这样一来,例句的意思也就非常明了了:“荣耀”一词经常出现在高乃依笔下。由此可见,法语介词本身表达一定语义。掌握介词的本义是第一步,掌握它的引伸意义则是学习过程中的必然经历。 日语、韩语、法语等在线辅导学习 www.qnxx.cn Va acheter du pain chez le boulanger ! 日语、韩语、法语等在线辅导学习 www.qnxx.cn 到面包店里去买些面包来! (本义) 小语种-qnxx.cn 小语种学习网 这里baidu搜索相关小语种学习知识 查看其它精彩内容 |