【例2】Man muss am Sonntag nicht arbeiten.
1.无第四格->Es
2.muss...arbeiten->muss...gearbeitet werden
3.man->无
4.Es muss am Sonntag nicht gearbeitet werden.
或Am Sonntag muss nicht gearbeitet werden.（完成） 小语种国家留学资讯网www.qnxx.cn

将被动句转换为主动句的方法：

内容来自qnxx.cn青年小语种学习网

1.找到被动句中由von或者dur ch引出的动作的执行者，并以此作为主动句的主语。如果被动句中没有这个部分，则主动句主语用man。 日语、韩语、法语等在线辅导学习 www.qnxx.cn

2.找到被动句中的第二分词，并根据人称和时态进行变位。

小语种国家留学资讯网www.qnxx.cn

3.如果被动句中有除了es以外的主语（第一格），则将其变成第四格作为主动句中的宾语。 小语种国家留学资讯网www.qnxx.cn

【例3】Ihm ist von seinem Lehrer ein Buch gegeben worden.
1.von seinem Lehrer->sein Lehrer
2.ist...gegeben worden->hat...gegeben
3.ein Buch->ein Buch
4.Sein Lehrer hat ihm ein Buch gegeben（.完成） qnxx.cn 高中生留学资讯网

【例4】Darüber ist heftig diskutiert worden.
1.无von...或durch...->man
2.ist...diskutiert worden->hat...diskutiert
3.无主语->无宾语
4.Man hat darüber heftig diskutiert（.完成）

小语种中国家留学资讯学习辅导站 qnxx.cn

二.被动语态<—>被动语态的替代形式
在德语中，有这样一些句型，从形式上来看是主动语态的，但实际上表达的是一种被动的意义，这种句子就是被动语态的替代形式。这是德语语法中的一个要点，也是语言考试句型转换的必考内容。常见的形式有下列几个： 小语种-qnxx.cn 小语种学习网

1.lassen+sich+动词不定式，相当于带有情态动词können的被
动语态：können+第二分词+werden
【例5】Dieses Problem lässt sich leicht lösen.(责任编辑：admin)